翻訳と辞書 |
Grahovo ob Bači : ウィキペディア英語版 | Grahovo ob Bači
Grahovo ob Bači (; (イタリア語:Gracova Serravalle)〔Popačeno Primorje. 1923. ''Jutro'' 4(110) (11 May): 2.〕) is a village on the Bača River in the Municipality of Tolmin in the Littoral region of Slovenia.〔(Tolmin municipal site )〕 ==Name== The name of the settlement was changed from ''Grahovo'' to ''Grahovo ob Bači'' (literally, 'Grahovo on the Bača River') in 1955.〔''Spremembe naselij 1948–95''. 1996. Database. Ljubljana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.〕 The name is believed to have the same origin as Grahovo in the Municipality of Cerknica. If so, it is probably derived from the personal name ''Grah'', which is still preserved as a surname in Slovenia and is probably borrowed from the Old High German name ''Gracco''. The place name would thus mean 'Grah's (village)'. Another possible derivation is from the common noun '' *grahovišče'' 'pea field' via the contracted form '' *grahovše''. Direct derivation from the Slovene common noun ''grah'' 'pea' is unlikely because of the rarity of such names and the suffixation pattern.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 151.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Grahovo ob Bači」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|